Les Services étendus sont une solution qui vous permet de gérer l'utilisation des services et le paiement au-delà des limites par défaut de Roblox. Cela inclut les magasins de données, les magasins de mémoire, la synthèse vocale, la reconnaissance vocale et le calcul.
Exigences d'éligibilité
Pour utiliser les Services étendus, votre compte Roblox doit :
- Être vérifié par ID et avoir 18 ans ou plus.
- Être situé dans un pays pris en charge.
- Avoir une adresse e-mail valide associée.
- Ne pas être actuellement banni ou modéré.
- Accepter et se conformer aux conditions de service.
Pour les comptes de groupe, seul le propriétaire du groupe doit répondre aux exigences d'éligibilité.
Débloquer les Services étendus
Si vous répondez à toutes les exigences d'éligibilité, vous pouvez terminer la configuration des Services étendus en saisissant les détails de votre compte et vos informations de paiement. Pour les jeux appartenant à un groupe, seul le propriétaire du groupe peut débloquer les Services étendus et intégrer le jeu.
Pour débloquer et utiliser les Services étendus :
- Dans le Tableau de bord Créateur, allez dans Créations et sélectionnez un jeu.
- Allez dans Services étendus.
- Si vous n'avez pas encore saisi les détails de votre compte et vos informations de paiement, cliquez sur Ajouter des informations manquantes dans la bannière supérieure.
- Saisissez vos informations de compte. Les champs Type de compte, Type d'ID fiscal et ID fiscal sont facultatifs.
- Vous pouvez également aller dans Finances ⟩ Informations sur le compte sous la section Services étendus pour gérer vos informations de compte. Vous n'avez pas besoin de mettre à jour quoi que ce soit d'autre sur cette page.
- Cliquez sur Suivant.
- Saisissez un mode de paiement. Vous pouvez entrer un nouveau mode de paiement ou sélectionner parmi les options de paiement disponibles déjà associées à votre compte Roblox.
- Vous pouvez également aller dans Finances ⟩ Paiements pour ajouter de nouveaux modes de paiement, ou aller dans Finances ⟩ Facturation pour définir un nouveau mode de paiement par défaut.
- Cliquez sur Enregistrer.
Statut du compte
Votre compte de Services étendus peut être dans l'un des statuts suivants :
| Statut | Description | Action requise |
|---|---|---|
| Normal | Vous pouvez utiliser toutes les fonctionnalités des Services étendus. | Aucune action n'est requise. |
| En retard | Votre compte est en retard car votre mode de paiement automatique a échoué. Roblox offre une période de grâce de sept jours avant de suspendre votre compte de Services étendus. | Changez votre mode de paiement et réessayez un paiement manuel, ou attendez que Roblox tente de facturer à nouveau votre mode de paiement après la fin de la période de grâce. |
| Suspendu | Vous ne pouvez pas utiliser de Services étendus payants. Vous pouvez cependant continuer à utiliser des services avec des limites par défaut. | Corrigez vos exigences d'éligibilité, ajoutez un mode de paiement valide ou payez manuellement le solde en retard de votre compte. |
Activer un service
Pour activer un service :
- Allez dans Services étendus.
- Activez le service que vous souhaitez activer.
- Saisissez un budget mensuel pour chaque ressource applicable sous le service. Le budget mensuel minimum que vous pouvez définir est de 0,50 USD.
Votre mode de paiement est facturé soit à la fin du mois lorsque la facture est générée, soit lorsque votre utilisation atteint 10 USD, selon la première éventualité.
Vous pouvez augmenter ou diminuer le budget mensuel d'un service à tout moment. Votre service est automatiquement limité si vous réduisez votre budget à un montant inférieur à votre utilisation actuelle depuis le début du mois, ou si vous dépassez le budget que vous avez défini.
Roblox vous notifie par e-mail lorsque votre utilisation atteint 80 % de votre budget, puis à nouveau lorsqu'elle atteint 100 %.
Services étendus pour le calcul
Chaque serveur de jeu reçoit une quantité par défaut de CPU, qui augmente avec chaque joueur qui rejoint. Les Services étendus pour le calcul doublent plus que le CPU par joueur que les serveurs de votre jeu reçoivent.
La grande majorité des jeux sur Roblox ne bénéficient pas de ce service, mais les jeux avec une physique côté serveur lourde ou qui utilisent largement l'autorité du serveur atteignent les limites existantes. Pour voir si votre jeu peut bénéficier des Services étendus pour le calcul :
- Vérifiez le battement du serveur pour des chutes persistantes en dessous de 60 FPS.
- Examinez l'utilisation des cœurs CPU sur le tableau de bord de performance.
Avant de payer pour plus de CPU, essayez de réduire le travail que vos serveurs effectuent.
Gérer la facturation
Pour accéder au tableau de bord de facturation des Services étendus :
- Allez dans Finances ⟩ Facturation.
- Sélectionnez l'onglet Services cloud pour afficher ce qui suit :
- Votre solde en attente, y compris le coût depuis le début du mois
- Votre historique de facturation, y compris toute l'activité de facturation des Services étendus à travers vos jeux
Pour un détail de vos coûts de solde en attente actuels, cliquez sur Voir les détails à côté de votre mode de paiement. Pour une facture détaillée d'une facture précédente, cliquez sur Voir la facture sous Historique de facturation.
Tarification des services
Consultez le tableau suivant pour la tarification des Services étendus :
| Service | Par défaut | Étendu | |
|---|---|---|---|
| Magasins de mémoire | Demandes | 1000 + (CCU × 120) demandes par minute | 0,003 $ / 1M demandes |
| Stockage | 64 Ko + (CCU × 1,2 Ko) | 0,10 $ / Go par heure¹ | |
| Synthèse vocale | Demandes | 1 + (CCU × 6) demandes par minute | 5,00 $ / 1M demandes |
| Reconnaissance vocale | Demandes | 1 + (CCU × 5) demandes par minute | 1 $ / 1M demandes |
| Magasins de données standard | Obtenir | 250 + (CCU * 40) demandes par minute | 0,08 $ / 1M demandes |
| Définir | 250 + (CCU * 20) demandes par minute | 0,80 $ / 1M demandes | |
| Liste | 10 + (CCU * 2) demandes par minute | 0,60 $ / 1M demandes | |
| Supprimer | 100 + (CCU * 40) demandes par minute | 0,80 $ / 1M demandes | |
| Magasins de données ordonnés | Obtenir | 250 + (CCU * 40) demandes par minute | 0,08 $ / 1M demandes |
| Définir | 250 + (CCU * 20) demandes par minute | 0,25 $ / 1M demandes | |
| GetSorted | 100 + (CCU * 2) demandes par minute | 0,32 $ / 1M demandes | |
| Supprimer | 100 + (CCU * 40) demandes par minute | 0,25 $ / 1M demandes | |
| Stockage de magasin de données | Stockage | 100 Mo + (1 Mo * Joueurs au total) Go par mois | 0,12 $ / Go par mois |
| Calcul | Cœurs CPU | Les 100 000 premières heures de temps de jeu par mois sans frais (lors de l'inscription aux Services étendus pour le calcul) | 0,001 $ / heure de temps de jeu² |
Pays pris en charge
Les Services étendus sont disponibles dans les pays suivants :
| Pays | ||
|---|---|---|
| Australie | Allemagne | Pologne |
| Autriche | Hong Kong | Portugal |
| Belgique | Hongrie | Roumanie |
| Brésil | Irlande | Singapour |
| Bulgarie | Italie | Slovaquie |
| Canada | Kazakhstan | Slovénie |
| Chili | Lettonie | Afrique du Sud |
| Croatie | Lituanie | Corée du Sud |
| Chypre | Malaisie | Espagne |
| République tchèque | Malte | Suède |
| Danemark | Mexique | Suisse |
| Estonie | Pays-Bas | Thaïlande |
| Finlande | Nouvelle-Zélande | Royaume-Uni |
| France | Norvège | États-Unis |
| Géorgie | Perou | |
Localisations supplémentaires pour cette page
Pour des versions localisées supplémentaires de cette page qui ne sont pas disponibles dans le sélecteur de langue du site, consultez les liens suivants :